Todos los artículos

Por Qué el Texto Alternativo Sigue Siendo Importante para el SEO y la Accesibilidad

El texto alternativo forma parte de HTML desde que existe la etiqueta <img>. Es una de las funciones de accesibilidad más antiguas de la web, y sigue siendo una de las más omitidas.

No es solo cosa de lectores de pantalla

El texto alternativo es leído en voz alta por los lectores de pantalla, lo que lo hace esencial para usuarios ciegos y con baja visión. Pero también hace más:

  • Búsqueda de imágenes — Google Imágenes y Bing Imágenes usan el texto alternativo para entender y posicionar lo que muestra una imagen.
  • Imágenes rotas — Si una imagen no carga, el texto alternativo aparece en su lugar.
  • Contexto para los rastreadores — Los buscadores no pueden “ver” una imagen como lo hace una persona. El texto alternativo es una de las pocas señales directas que reciben.

Si lo omites, te vuelves invisible en la búsqueda de imágenes, más difícil de usar para un grupo significativo de visitantes, y pierdes una señal de posicionamiento pequeña pero real en cada página con imágenes.

Por qué los equipos lo omiten de todos modos

No es que no les importe. Es que no escala.

Escribir un buen texto alternativo lleva treinta segundos. Escribirlo para un catálogo de 4.000 productos lleva días, y suele ser la primera tarea que se elimina cuando se acerca una fecha de lanzamiento. La mayoría de los equipos terminan con una mezcla: algunas descripciones escritas a mano de los primeros tiempos, y miles de imágenes sin nada.

Cómo es un buen texto alternativo

Una descripción útil de texto alternativo es específica, no genérica:

  • Malo: "foto de producto"
  • Mejor: "Zapatilla deportiva burdeos con suela blanca, flotando sobre fondo amarillo"

La segunda versión ayuda a un usuario de lector de pantalla a entender lo que está viendo, y le da a un buscador algo concreto que indexar.

Cómo escalarlo

Este es exactamente el vacío para el que se creó AltGen: apúntalo a una carpeta, un CSV o una página en vivo, y escribe texto alternativo contextual, imagen por imagen, en toda tu biblioteca a la vez, en el idioma que lea tu audiencia. Ya no tienes que elegir entre “publicar a tiempo” y “publicar de forma accesible”.